恭喜 我 & 攝 影 應 展 哥㊗️採訪的《伊比利半島的母語戰》#客家電視
獲得 🏆第18屆 #卓越新聞 獎 ─ 國 際 新 聞 獎 肯定🏆
評審評語:深入少數語言的復興計畫,展示全方位、且具有自信的母語復興運動,將母語復興從想像,一舉提升到有效執行的層次。
本則報導不但能夠將伊比利半島帶入台灣,更凸顯了製播新聞者對自身族群語言的關注與期待。㊗️
「展示全方位的母語復興運動」讓台灣觀眾看見 #客家 還有很多可能性,是我們此趟國外採訪的小小願望,
畢竟都難得出國一趟了,不論是各種角度呈現或是採訪回國後的更新資訊,都希望能放入專題讓閱聽人了解西班牙推動 #母語復興 的全面情況~🙏
謝謝評審看見我們對於這則專題的期待跟用心,也讓更多人有機會了解它
==========================================================
📝Lag一禮拜,分享文修修改改,發現怎麼說都說不完
決定趁 #感恩節 Thanksgiving 這一天,就以目前這版本來跟大家分享
上週三11/20頒獎典禮後,沉澱心情後發現最想說卻忘了說的是這一句話
📣📣📣『爸!媽!我得卓越新聞獎了』(大喊)📣📣📣
畢竟之後應該很難有機會再這樣說了…….
今年初夏,我已經轉 換 跑 道 離 開 媒 體 界 👋👋👋👋👋
❤️還要謝謝曾經在我跑新聞時給予幫忙的所有長官、前輩、同業還有分享故事的受訪者們❤️
之前入圍時,已經一一感謝所有協助過我的人們
這次想要說點不一樣的
特別要感謝兩位重要的人 #你們好珍貴
這支專題能得到卓越新聞獎,最要感謝我的前同事 客台雅婷
是她一再督促、建議一定要報名,然後不斷用Line訊息加油打氣對我說,這個專題當初都這麼用心了,既然都有處理出想要呈現的目標,為什麼不試試看呢?為客台著想100分!!!!
雅婷說不用擔心別人異議,能讓更多人看見才重要啊,不需要理會其他說法~前前後後好幾次對話不斷提醒我快去報名,連檔案格式什麼的,都交代得清清楚楚,幫忙把報名門檻難度降到最低;
這真的很重要,畢竟那時才換工作到新環境不久,手邊一堆新事務得學習處理,要花時間整出資料寫下數千字的報名理由等等,真的會有點遲疑……幸好有雅婷鼓勵,我才能定下心來,及時處理報名
謝謝雅婷讓我知道
※相信自己、努力當下,最後也有機會長出很好的果實。※
另外要感謝的,是王先生
去年這段時間,正是我們前往西班牙巴斯克&加泰隆尼亞地區採訪時段,從前期提案規劃到實地採訪,正巧卡在我人生大事--婚禮的前前後後,心情壓力、讀資料+趕稿時間壓力跟人生大事的所有籌備撞期在一起的時候,感謝要陪我走一輩子的老公給予超大力協助💯
嗚嗚嗚我真的很幸褔,嫁了一個很好的老公,總是無條件支持我做,我很想努力做好的事情 (#結婚一週年~就是上週一XD
他是位工程師,不是媒體人,我記得在訂婚前兩晚,突然得修改出國提案,他不得不臨時協助處理我還在調整的訂婚影片,那時他很小聲在電腦前murmur說:「我這輩子都沒想過原來我要自己剪影片」因為壓根兒沒碰過剪片軟體的他,本來講好這part分工是由我負責的;更不用說之後在有播出趕稿壓力+訪bite都是巴斯克語、西班牙語、加泰隆尼亞語等高壓情況下製作專題,他仍是毫不猶豫給予我所有強大協助+陪伴等等😍
那天上台領獎片段,我的最後一小段感言是這樣說的:
「我是一個從小就很想當記者的人,然後我很感謝有很多很好的資源,讓我的好奇心,可以把更多更棒的資訊,被更多人看見,謝謝大家。」
這裡所說的資源:
1.有客家電視台給予的,客台讓我長成一個找回母語可以流利溝通用客語流暢順心表達自己(還能拜年哈)感恩客台語言老師美蓉師,客台給予空間讓我是一個能夠忠於初衷,努力做自己想要採訪、想要呈現的新聞記者
2.有支持我能夠堅持下去將新聞完成的所有新聞界貴人們,特別感謝儒林哥, 李儒林 從我2009年在客台實習到成為客台記者,一直給予許多新聞+非新聞指導🙏不嫌棄我天馬行空的問題總會耐心回應
3.有不拋棄我、給予各式協助的同事朋友跟最愛的家人,謝謝爸媽對於我一直以來在這個越來越艱辛的新聞媒體工作總是給予支持,媽媽總會準時收看我的新聞播報、Daily新聞跟專題
4.最後還有把我培養成具備這樣特質、能夠不害怕+勇往直前的交通大學傳科系&傳播研究所👏超感恩恩師魏玓老師, Ti Wei 在我人生迷惑沮喪低潮時,總會給予精闢建言,讓我能堅持走下去
謝謝大家
奉上兩張趕稿人生的真實圖片XDDD
===============================
轉載媒體報導
有自信的母語復興
電視類「國際新聞獎」的得主是客家電視台的「伊比利半島的母語戰」,報導展示加泰隆尼亞全方位、且具有自信的母語復興運動,作為現今台灣多種語言逐漸消失的借鏡。客家電視台主播陳欣渝表示,國際新聞常常是以政治、經濟議題為主,文化有時被忽視,其中語言可說是一個文化的縮影。